L'attique est aménagé en un très joli duplex pouvant accueillir de 4 à 11 personnes. Avec ses six chambres à coucher dont quatre avec salle de bain privative, sa petite chambre avec un lit de voyage pour bébé, sa salle à manger, sa salle de jeux, sa cuisine complètement équipée et sa terrasse, ce duplex est particulièrement adapté aux familles.

Au rez-de-chaussée se trouvent deux chambres communicantes, avec une entrée individuelle, qui se louent pour 4 personnes, sans service hôtelier. A disposition, dans l’une des chambres, micro-ondes, bouilloire électrique et petit frigo.

SITUATION
Le Chant du Torrent se trouve en station, sur la plaine des Ecluses, non loin d'une très jolie place de jeux et du funiculaire pour rejoindre les remontées mécaniques.